21. Januar 2015

Nichts als Hirngespinste? Just a trick of the mind?

Heute habe ich die Einzelflyer für die Studientagung zu Weltanschauungsfragen (vom 16. bis 20. April 2015) zum Thema "Glaube, Theologie und Naturwissenschaft" fertiggestellt. Die Zeiten, in denen Religion als Opium des Volkes galt, scheinen vorbei. Hirnforscher, Neurobiologen und andere Naturwissenschaftler untersuchen heute das Phänomen des Glaubens. Haben Moleküle mehr Macht über uns, als wir denken? Bahnt sich ein „neuer Materialismus“ an, der Denken und Menschsein als Folge von verschiedenen chemischen Prozessen erklärt? Warum ist der oft naturwissenschaftsfeindliche Fundamentalismus erneut auf dem Vormarsch? In Vorträgen, Diskussionen und Bibelarbeiten wollen wir diesen aktuellen Glaubens(an)fragen auf die Spur kommen. 

Today I finished the flyer for our study conference on "Faith, Theology and Science" rom April 16 to20, 2015).  The days when religion was considered opium for the people seem to be over. Neuroscientists and biologists are taking another look at the phenomenon of faith. Do molecules have more power over us than we would like to think? Are we on our way towards a „new materialism“ where our thinking and being is no more than a consequence of chemical processes? And why do people flock to religious fundamentalists with their aversion to science? In lectures, discussions and Bible study, we will try and find answers to these questions. For more informnation, please mail to hahn@eaberlin.de


14. Januar 2015

Blessed are the Meek - Selig sind die Sanftmütigen


"Selig sind die Sanftmütigen ..." aber weiter kommen die, die sich durchsetzen – notfalls mit Gewalt. So erleben wir es oft: in der Schule, im Beruf, in der Welt. Auch jetzt gerade bei den Morden in Paris sieht es aus, als würden die Gewalttätigen am Ende doch siegen.
In den Seligpreisungen werden Menschen glückselig gesprochen, die in ihrem Verhalten und Denken auf Gewalt verzichten, weil sie sich am Reich Gottes orientieren. Jesus hebt Verhaltensweisen hervor, die der Gewalt entgegenstehen. Gemeint ist keine schwächliche, passive, sondern eine starke und aktive Gewaltlosigkeit, die von Liebe und Barmherzigkeit motiviert ist.
In dieser Studientagung für Menschen mit pädagogischen Tätigkeiten (vom 7.-11.4.2015 in Berlin) wollen wir in Theologie und Pädagogik und mit kreativen Ansätzen nach Wegen suchen, wie wir  Gewaltlosigkeit leben und weitergeben können.

This conference is going to be in German only. We will discuss possibilities to live without violence. We don't mean a weak or passive kind of non-violence, but one born out of strengththat is active and motivated by love and and mercy. 

13. Januar 2015

Die Würde des Menschen und biblische Menschenbilder - Human dignity and Biblical images of human kind


This conference is going to be in German only and we are happy to say it is fully booked. We will talk about the dignity of a human being and what images of mankind the Bible offers.

Die Tagungsunterlagen zum ersten Bibeldialog sind verschickt und ich freue mich, dass die Tagung ganz ausgebucht ist.
"Was ist der Mensch, dass Du seiner gedenkst? „…Du hast ihn nur wenig geringer gemacht als Gott, hast ihn mit Herrlichkeit und Ehre gekrönt.“ (Psalm 8,4-6) Der Bibeltext macht in seiner Universalität deutlich, dass alle Menschen – jede und jeder Einzelne – von Gott geschaffen, geliebt und gewollt sind. Und er macht deutlich, dass wir Menschen hinein genommen sind in die Wertschätzung und die Sorge füreinander. 
Die Begegnungstagung für Gemeindeglieder aus ländlichen Regionen bietet Gelegenheit, Erfahrungen auszutauschen und einander Anregungen für lebendiges Gemeindeleben auf dem Lande zu geben. Bibelarbeiten mit Einführung und Gesprächen in Kleingruppen; Singen und kreatives Arbeiten erlauben einen intensiven persönlichen Gedankenaustausch und eröffnen ungewohnte Zugänge zu biblischen Texten.
Die Begegnung in einer Gruppe auf Zeit erlaubt, auch die Situation in der Heimatgemeinde und im eigenen Leben in neuem Licht zu sehen. Zeit für Berlin ist im Programm ebenfalls vorgesehen: geplant sind ein Besuch im Bundeskanzleramts und in der Dienststelle des Bevollmächtigten des Rates der Evangelischen Kirche in der Bundesregierung. Ein Stadtspaziergang, mit oder ohne Führung, und ein freier Abend geben ebenfalls Gelegenheit, die Hauptstadt zu erleben.
Zum Jahresbeginn auch gleich eine kleine Information an alle neuen Besucher meines Blog: Zu den Europäischen Bibeldialogen der Union Evangelischer Kirchen (UEK) und der Evangelischen Akademie zu Berlin sind alle eingeladen, die in ihrer Kirche aktiv mitwirken und in ihren Gemeinden Verantwortung übernehmen. Jede Tagung wird professionell geleitet von einem Team, das hier ebenfalls ehrenamtlich tätig ist.Aus ganz Deutschland und vielen Ländern Europas kommen Christinnen und Christen in Berlin zusammen, um über biblische Texte und deren Bedeutung in der heutigen Gesellschaft und im eigenen Leben nachzudenken.

Dieser Bibeldialog wird geleitet von: Regine Becker-Tennie aus Gummersbach, Siegfried Landau aus Remscheid. und Karlheinz Potthoff aus Bonn. Als Referent und Referentin wirken außerdem mit Oberkirchenrat Joachim Ochel (Theologischer Referent beim Bevollmächtigten des Rates der EKD in der Bundesregierung) und die Märchenerzählerin Renate Raber (Berlin)

9. Januar 2015

Happy New Year! Frohes neues Jahr

Meine erste Arbeitswoche geht heute zu Ende und es war recht viel zu tun. Der erste Bibeldialog zum Thema Menschenwürde und biblische Menschenbilder (mit 27 TeilnehmerInnen!) beginnt zwar erst in ein paar Wochen, aber natürlich sitzen wir hier schon an der Planung für das ganze Jahr und jedes kommende Wochendenende gehört ein bis zwei Vorbereitungsteams.
Ab Sonntag werden wir die Studientagung für theologiestudierende vorbereiten, nöchste Woche den Sommerdialog auf Schwanenwerder und das Wochenende darauf gleich zwei Tagungen: Das Jugendseminar und die European Bible Week.
Aber das Jahr ist noch jung genug, um allen einen guten Start zu wünschen!

My first week in the office ends today and there was quite a bit to do. The first Bible Dialogue on the topic Human dignity and Biblical ideas of human kind (with 27 participants) won't start until Jan 28, but of course we ar already busy preparing conferences all through this year. But this year is stil young enough to wish you all a good start into a happy 2015.