*** For the English translation, please scroll down.
Eine einzigartige Kirche: St Matthäus im
Kulturforum.
Gestern war der freie Nachmittag und wie jedes Jahr bei
diesem sommerlichen Bibeldialog gab es das Angebot einer Exkursion zum
Tagungsthema. Eine Kirche, deren Inneres alle paar Monate gemeinsam mit einem
Künstler oder einer Künstlerin neugestaltet wird, in der die Kunstwerke den
Raum immer wieder neu erschließen lassen. Immer wieder ein anderes Altarbild,
das neue Sichten auf Gott herausfordert. Immer wieder Einzigartigkeit, aber
eben auch Vergänglichkeit, denn keine Ausstellung, keine Bild, keine
Installation bleibt für immer. Eine ganz eigene, einzigartige Version der sich
immer wieder erneuernden Kirche. Ecclesia semper reformanda.
*** A
unique church: St Matthew in the Culture Forum in Berlin.
Yesterday
we enjoy a free after noon, that is, there was the offer of an excursion – this
time to a church, where every couple of months, the interior is reshaped and
re-designed in cooperation with an artist. New works of art invite to explore
the interior of this church anew. Ever new altar pieces challenge our idea of
God in new ways. Again and again uniqueness but also momentariness. No picture,
no installation, and no exhibition stays for ever. It is a new take on the
principle of the ever-changing church: Ecclesia semper reformanda.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen
Hier können Sie meinen Eintrag kommentieren. You can leave your comments here.